当外阴出现炎症时，可以采取以下措施进行处理：

清洁与卫生：保持外阴的清洁和干燥非常重要。使用温水清洗外阴区域，并尽量避免使用含有刺激性化学物质的洗液或香皂。清洗后，用柔软的毛巾轻轻擦干。

避免刺激：避免使用可能引起过敏或刺激的物质，如某些护垫、卫生巾、洗涤剂或香料。选择棉质、透气性好的内裤，并经常更换。

局部用药：根据医生的建议，可以使用局部抗生素药膏、抗真菌药膏或消炎药膏进行治疗。这些药膏可以减轻炎症、瘙痒和疼痛等症状。

口服药物治疗：如果炎症较严重或局部用药效果不佳，医生可能会开具口服抗生素或抗真菌药物。请务必按照医生的指示正确服用。

中药外敷：某些中药具有清热解毒、消肿止痒的功效，可以在医生的指导下进行中药外敷治疗。

坐浴：温水坐浴可以促进局部血液循环，缓解外阴瘙痒和疼痛。在坐浴时，可以加入适量的盐或高锰酸钾溶液，但请确保按照医生的建议进行。

调整生活方式：保持良好的生活习惯，如规律作息、均衡饮食、适度运动等，有助于提高身体免疫力，促进炎症的恢复。

请注意，以上建议仅供参考。如果外阴炎症持续不减或症状加重，请及时就医，以便医生进行进一步的诊断和治疗。同时，避免自行购买和使用未经医生建议的药物或治疗方法。